diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index d1539e47f8a66ef86c1af790034da5d5b6ea36d5..b11640c898b73efc000066366ef808d523d80b98 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -42,7 +42,7 @@ gem 'rails-i18n'
 gem "roo", "~> 2.9"
 gem 'sanitize'
 gem 'sassc-rails'
-gem 'scout_apm', '~> 5.1'
+# gem 'scout_apm', '~> 5.1'
 gem 'sib-api-v3-sdk'
 gem 'simple-navigation'
 gem 'simple_form'
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 61e390fdb9ca71933a7d2d2fe91af790abf2609c..3f61e9ea7bfff1919952e394e1a826bec34e72fc 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -86,7 +86,6 @@ GEM
     annotate (3.2.0)
       activerecord (>= 3.2, < 8.0)
       rake (>= 10.4, < 14.0)
-    ast (2.4.2)
     autoprefixer-rails (10.4.7.0)
       execjs (~> 2)
     aws-eventstream (1.2.0)
@@ -330,8 +329,6 @@ GEM
       omniauth (~> 2.0)
       ruby-saml (~> 1.12)
     orm_adapter (0.5.0)
-    parser (3.1.2.0)
-      ast (~> 2.4.1)
     pg (1.4.1)
     popper_js (2.9.3)
     public_suffix (4.0.7)
@@ -409,8 +406,6 @@ GEM
     sawyer (0.9.2)
       addressable (>= 2.3.5)
       faraday (>= 0.17.3, < 3)
-    scout_apm (5.2.0)
-      parser
     selenium-webdriver (4.3.0)
       childprocess (>= 0.5, < 5.0)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
@@ -537,7 +532,6 @@ DEPENDENCIES
   roo (~> 2.9)
   sanitize
   sassc-rails
-  scout_apm (~> 5.1)
   selenium-webdriver
   sib-api-v3-sdk
   simple-navigation
@@ -558,4 +552,4 @@ RUBY VERSION
    ruby 2.7.6p219
 
 BUNDLED WITH
-   2.3.12
+   2.3.11
diff --git a/app/models/administration/qualiopi/indicator.rb b/app/models/administration/qualiopi/indicator.rb
index 6e06a027333a734dbc6b5b039d18b1b21626969a..300286f22c2b5b35c92568f4cde1b0c4b2bd6691 100644
--- a/app/models/administration/qualiopi/indicator.rb
+++ b/app/models/administration/qualiopi/indicator.rb
@@ -20,7 +20,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_eed87f7acf  (criterion_id => administration_qualiopi_criterions.id)
+#  fk_rails_31f1a0a2c9  (criterion_id => administration_qualiopi_criterions.id)
 #
 class Administration::Qualiopi::Indicator < ApplicationRecord
   include Sanitizable
diff --git a/app/models/communication/website.rb b/app/models/communication/website.rb
index ec8ffed12ad4f46f3cac69fb9e2a8e1264d54b47..7f32cf185681e23ed00331f2f3965d38c16e1a1b 100644
--- a/app/models/communication/website.rb
+++ b/app/models/communication/website.rb
@@ -25,7 +25,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_bb6a496c08  (university_id => universities.id)
+#  fk_rails_94b0abd85b  (university_id => universities.id)
 #
 class Communication::Website < ApplicationRecord
   include WithUniversity
diff --git a/app/models/communication/website/configs/base_url.rb b/app/models/communication/website/configs/base_url.rb
index 2daeee8a29469d9f54419c721df481893f9f4e46..a28371ae484a8eea0cbfadf4b1c6a6f3d0a3b79e 100644
--- a/app/models/communication/website/configs/base_url.rb
+++ b/app/models/communication/website/configs/base_url.rb
@@ -25,7 +25,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_bb6a496c08  (university_id => universities.id)
+#  fk_rails_94b0abd85b  (university_id => universities.id)
 #
 class Communication::Website::Configs::BaseUrl < Communication::Website
 
diff --git a/app/models/communication/website/configs/permalinks.rb b/app/models/communication/website/configs/permalinks.rb
index df46d3c8fecc75aba6cf25a7418402a7e225dbca..7ba504bbb39f709ea6ef47af7825e4a2ad26d59f 100644
--- a/app/models/communication/website/configs/permalinks.rb
+++ b/app/models/communication/website/configs/permalinks.rb
@@ -25,7 +25,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_bb6a496c08  (university_id => universities.id)
+#  fk_rails_94b0abd85b  (university_id => universities.id)
 #
 class Communication::Website::Configs::Permalinks < Communication::Website
 
diff --git a/app/models/education/program.rb b/app/models/education/program.rb
index 6606cc0a800220c485453fdbf0551abdcb757c4c..8a9ebf684731b179be924b511517c6d1e4ee6620 100644
--- a/app/models/education/program.rb
+++ b/app/models/education/program.rb
@@ -45,7 +45,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_08b351087c  (university_id => universities.id)
+#  fk_rails_6e16107511  (university_id => universities.id)
 #  fk_rails_ec1f16f607  (parent_id => education_programs.id)
 #
 class Education::Program < ApplicationRecord
diff --git a/db/schema.rb b/db/schema.rb
index 4f00b3b0a3e588c5ca90964c5d72ce6745413436..245ec6daeebe4d3c9be390cdb5e34965d1955d13 100644
--- a/db/schema.rb
+++ b/db/schema.rb
@@ -303,10 +303,10 @@ ActiveRecord::Schema.define(version: 2022_07_04_164321) do
     t.text "github_path"
     t.string "featured_image_alt"
     t.text "text"
-    t.text "description_short"
     t.string "breadcrumb_title"
     t.text "header_text"
     t.integer "kind"
+    t.text "description_short"
     t.string "bodyclass"
     t.uuid "language_id"
     t.text "featured_image_credit"
@@ -508,23 +508,6 @@ ActiveRecord::Schema.define(version: 2022_07_04_164321) do
     t.index ["university_id"], name: "index_education_schools_on_university_id"
   end
 
-  create_table "external_organizations", id: :uuid, default: -> { "gen_random_uuid()" }, force: :cascade do |t|
-    t.string "title"
-    t.text "description"
-    t.string "address"
-    t.string "zipcode"
-    t.string "city"
-    t.string "country"
-    t.string "website"
-    t.string "phone"
-    t.string "mail"
-    t.boolean "active"
-    t.string "sirene"
-    t.integer "kind"
-    t.datetime "created_at", precision: 6, null: false
-    t.datetime "updated_at", precision: 6, null: false
-  end
-
   create_table "imports", id: :uuid, default: -> { "gen_random_uuid()" }, force: :cascade do |t|
     t.integer "number_of_lines"
     t.jsonb "processing_errors"
@@ -719,8 +702,8 @@ ActiveRecord::Schema.define(version: 2022_07_04_164321) do
     t.string "linkedin"
     t.boolean "is_alumnus", default: false
     t.text "description_short"
-    t.string "name"
     t.boolean "is_author"
+    t.string "name"
     t.integer "gender"
     t.date "birthdate"
     t.string "phone_professional"
diff --git a/test/fixtures/communication/websites.yml b/test/fixtures/communication/websites.yml
index 78817fa75f2494d30e61980d680f224d40cc6ccb..6b436633f64b74d0481604586bfe3dd4e1ae18c3 100644
--- a/test/fixtures/communication/websites.yml
+++ b/test/fixtures/communication/websites.yml
@@ -25,7 +25,7 @@
 #
 # Foreign Keys
 #
-#  fk_rails_bb6a496c08  (university_id => universities.id)
+#  fk_rails_94b0abd85b  (university_id => universities.id)
 #
 website_with_github:
   university: default_university