diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index adac6511dd369e7771746f8528a8a8c48c5762b2..82b5511e3b277b46949fa3410bf513563ace3d5b 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -3,7 +3,6 @@ git_source(:github) { |repo| "https://github.com/#{repo}.git" }
 
 ruby "3.1.4"
 
-# Infrastructure
 gem "activestorage-scaleway-service"#, path: "../activestorage-scaleway-service"
 gem "active_storage_validations", "~> 1.0"
 gem "angularjs-rails"
@@ -41,7 +40,7 @@ gem "has_scope", "~> 0.8.0"
 gem "hash_dot"
 gem "i18n_data", "~> 0.17.1"
 gem "i18n_date_range"
-# gem "i18n_date_range", path: "../i18n_date_range"
+# gem "i18n_date_range", path: "../../noesya/i18n_date_range"
 gem "image_processing"
 gem "jbuilder"
 gem "jquery-rails"
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 9537e8a3416c2ba5561db4bc68c90d4b88bb0d96..10ead274c16a88615862c09ee661ba96f8ec4940 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -290,7 +290,7 @@ GEM
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     i18n_data (0.17.1)
       simple_po_parser (~> 1.1)
-    i18n_date_range (0.2.2)
+    i18n_date_range (1.0.3)
       rails
       rails-i18n
     image_processing (1.12.2)
diff --git a/app/views/admin/communication/websites/agenda/events/_dates_static.html.erb b/app/views/admin/communication/websites/agenda/events/_dates_static.html.erb
index 37994b74c3d921be4d9aaa1871830d26ad9837fc..0723bc7565c8e4e475ee947a6f8d01b7cf5d13ee 100644
--- a/app/views/admin/communication/websites/agenda/events/_dates_static.html.erb
+++ b/app/views/admin/communication/websites/agenda/events/_dates_static.html.erb
@@ -7,9 +7,14 @@ indentation = '  ' * depth
 <%= indentation %>  archive: <%= event.archive? %>
 <%= indentation %>  computed:
 <%= indentation %>    short: >-
-<%= indentation %>      <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day) %>
+<%= indentation %>      <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day, format: :short) %>
 <%= indentation %>    long: >-
-<%= indentation %>      <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day, :long) %>
+<%= indentation %>      <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day, format: :long) %>
+<%= indentation %>    two_lines:
+<%= indentation %>      short: >-
+<%= indentation %>        <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day, format: :short, layout: :two_lines) %>
+<%= indentation %>      long: >-
+<%= indentation %>        <%= date_range_i18n(event.from_day, event.to_day, format: :long, layout: :two_lines) %>
 <%= indentation %>  from:
 <%= indentation %>    day: <%= event.from_day %>
 <% if event.from_hour %>