diff --git a/app/controllers/admin/research/researchers_controller.rb b/app/controllers/admin/research/researchers_controller.rb
index 608248c025a82406a6e0ae0f0977398c1bb37dbe..9f51dadd4f10c0d6f5ec2e500ef57aee93d68bb2 100644
--- a/app/controllers/admin/research/researchers_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/research/researchers_controller.rb
@@ -15,7 +15,7 @@ class Admin::Research::ResearchersController < Admin::Research::ApplicationContr
 
   def breadcrumb
     super
-    add_breadcrumb t('researcher.researchers', count: 2),
+    add_breadcrumb t('research.researchers', count: 2),
                    admin_research_researchers_path
     breadcrumb_for @researcher
   end
diff --git a/app/views/admin/users/show.html.erb b/app/views/admin/users/show.html.erb
index 3d666b95d2fa9290306340213ea6e340b7723c7f..58d61c2fa0a16242cf533ddb1bef7d0b48f57593 100644
--- a/app/views/admin/users/show.html.erb
+++ b/app/views/admin/users/show.html.erb
@@ -23,10 +23,10 @@
           <td><%= User.human_attribute_name('language') %></td>
           <td class="text-end"><%= t("languages.#{@user.language.iso_code.to_s}") %></td>
         </tr>
-        <% if @user.researcher %>
+        <% if @user.member %>
           <tr>
-            <td><%= User.human_attribute_name('researcher') %></td>
-            <td class="text-end"><%= link_to @user.researcher, [:admin, @user.researcher] %></td>
+            <td><%= User.human_attribute_name('member') %></td>
+            <td class="text-end"><%= link_to @user.member, [:admin, @user.member] %></td>
           </tr>
         <% end %>
       </table>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 5401d17f0a016e447185d6f318ff86b3b7dbea70..18ec715033922059c6e1546f7d902953901a992c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -22,9 +22,9 @@ en:
         first_name: First name
         language: Favourite language
         last_name: Last name
+        member: Member
         mobile_phone: Mobile phone
         picture: Profile picture
-        researcher: Researcher profile
         role: Role
     models:
       language:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 9ed3416cabc992ab431373503c5ca8c7b7b32bc1..0f603b7c6a343942ffd1ee5145cf563229286af5 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -22,9 +22,9 @@ fr:
         first_name: Prénom
         language: Langue préférée
         last_name: Nom
+        member: Personnel
         mobile_phone: Téléphone portable
         picture: Photo de profil
-        researcher: Profil de chercheur
         role: Rôle
     models:
       language: