diff --git a/app/views/admin/communication/blocks/components/image/_edit.html.erb b/app/views/admin/communication/blocks/components/image/_edit.html.erb
index 57d980fcac91039d7a6c09b3fa7e850cecf645d7..102b526a5bbed5536ea9b183fd986fa28d525dd9 100644
--- a/app/views/admin/communication/blocks/components/image/_edit.html.erb
+++ b/app/views/admin/communication/blocks/components/image/_edit.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%
 template_kind = @block.template_kind
-i18n ||= "admin.communication.blocks.templates.#{template_kind}.edit"
+i18n = "admin.communication.blocks.templates.#{template_kind}.edit"
 template ||= @block.template
 root_template = template == @block.template
 if root_template