diff --git a/app/controllers/admin/communication/blocks_controller.rb b/app/controllers/admin/communication/blocks_controller.rb
index ef8895f693388c9d17a9a7678107db0ae53284fd..c0f6bf80b34eb8018d200533e4c0dc05bc663745 100644
--- a/app/controllers/admin/communication/blocks_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/communication/blocks_controller.rb
@@ -124,7 +124,7 @@ class Admin::Communication::BlocksController < Admin::Communication::Application
short_breadcrumb
add_breadcrumb @block.about, about_path
if @block.new_record?
- add_breadcrumb t('communication.block.choose_template')
+ add_breadcrumb t('admin.communication.blocks.choose.title')
else
add_breadcrumb @block
end
diff --git a/app/views/admin/communication/blocks/new.html.erb b/app/views/admin/communication/blocks/new.html.erb
index cc8df13d8d8f83587b35a6af2fc83966de0765d3..57b5b2f433c78d09763900f3f9b3c0ebbf2613a8 100644
--- a/app/views/admin/communication/blocks/new.html.erb
+++ b/app/views/admin/communication/blocks/new.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-<% content_for :title, t('communication.block.choose_template') %>
+<% content_for :title, t('admin.communication.blocks.choose.title') %>
<% Communication::Block::CATEGORIES.each do |category, kinds| %>
<section class="blocks">
@@ -25,7 +25,7 @@
<%= f.input :about_type, as: :hidden %>
<%= f.input :about_id, as: :hidden %>
<%= f.input :template_kind, as: :hidden %>
- <%= f.submit t('communication.block.choose'), class: button_classes('stretched-link') %>
+ <%= f.submit t('admin.communication.blocks.choose.button'), class: button_classes('stretched-link') %>
<% end %>
</div>
</div>
diff --git a/config/locales/communication/contents/en.yml b/config/locales/communication/contents/en.yml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6f92ea527a3d0bb98d9e484581f8cde3fc77ef64
--- /dev/null
+++ b/config/locales/communication/contents/en.yml
@@ -0,0 +1,515 @@
+en:
+ admin:
+ communication:
+ blocks:
+ add: Add block
+ alerts:
+ file_is_too_big: File is too big!
+ categories:
+ basic:
+ label: Basic blocks
+ description: Essential bricks to build your page
+ storytelling:
+ label: Storytelling blocks
+ description: Advanced tools to organize and showcase your content
+ references:
+ label: List blocks
+ description: Lists of other objects, to present and connect
+ utilities:
+ label: Utility blocks
+ description: Purely practical and technical features
+ components:
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text
+ transcription:
+ label: Text transcript
+ placeholder: Enter text transcript
+ file:
+ input:
+ label: File
+ remove: Remove file
+ image:
+ input:
+ label: Image
+ remove: Remove image
+ hint: 5 MB max, .png, .jpg, .svg
+ alt:
+ label: Alternative text
+ placeholder: Enter alternative text
+ credit:
+ label: Credit
+ placeholder: Enter credit
+ link:
+ target_blank: Open in new window
+ time_slot:
+ from: From
+ to: to
+ choose:
+ title: Choose the kind of block to add
+ button: Choose
+ headings:
+ add: Add a title
+ templates:
+ call_to_action:
+ description: A title, a text, an optional image and up to 3 call to action buttons.
+ edit:
+ add_button: Add button
+ remove_button: Remove button
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text here
+ element:
+ title:
+ label: Text
+ placeholder: Enter the button text here
+ url:
+ label: Link
+ placeholder: Enter the URL with "https://..."
+ target_blank:
+ label: Open in new window
+ buttons: Action buttons
+ credit:
+ label: Credit
+ placeholder: Enter image's credit here
+ chapter:
+ description: A section of a document, with a title, a text, footnotes and an image.
+ layouts:
+ no_background:
+ label: Simple
+ description: A title, a text, possibly some notes and and an image.
+ alt_background:
+ label: Subtle highlight
+ description: A chapter on a light background.
+ accent_background:
+ label: Strong highlight
+ description: A chapter on a strong background, like a call to action.
+ edit:
+ image:
+ label: Chapter illustration
+ notes:
+ label: Notes
+ placeholder: Enter notes
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text
+ contact:
+ description: Contact information and opening time, so anyone can get in touch.
+ edit:
+ add: Add
+ add_slot: Add a time slot
+ address:
+ label: Address
+ placeholder: Street and number
+ city:
+ label: City
+ placeholder: Enter the city
+ contacts: Mailing address
+ country:
+ label: Country
+ placeholder: Enter the country
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Enter description here
+ element:
+ title:
+ label: Day
+ placeholder: Enter the day or period
+ time_slot_morning:
+ label: Morning (if necessary)
+ time_slot_afternoon:
+ label: Afternoon (or full day)
+ information:
+ label: Additional data
+ mails:
+ label: Mails
+ placeholder: Enter the mail
+ name:
+ label: Name (person, organization...)
+ placeholder: Enter the text
+ phones:
+ label: Telephone numbers
+ placeholder: Enter the number
+ slots: Opening times
+ url:
+ label: URL
+ placeholder: https://...
+ website: Website
+ zipcode:
+ label: Zipcode
+ placeholder: Enter the zipcode
+ datatable:
+ description: A table of data, as responsive and accessible as possible.
+ edit:
+ alphabetical:
+ label: Alphabetical order
+ caption:
+ label: Text transcript
+ placeholder: Enter the text transcript of the table
+ description:
+ label: Description
+ definitions:
+ description: A list of terms and definitions. We could call it a dictionary.
+ edit:
+ add_definition: Add definition
+ remove_definition: Delete definition
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ title:
+ label: Title
+ placeholder: Enter title here
+ description:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text here
+ embed:
+ description: HTML raw code, so you can integrate maps or iframe components.
+ edit:
+ code:
+ label: Code
+ code_placeholder: Enter code
+ iframe_title:
+ label: Iframe title (mandatory for accessibility)
+ placeholder: Enter the title
+ warning: Beware, the code below is used as is, without any security filtering. Be extremely careful and never integrate possibly unreliable code.
+ features:
+ description: A list of features with images (often icons) and a description.
+ edit:
+ add_element: Add feature
+ remove_element: Remove feature
+ element:
+ image:
+ label: Image
+ remove: Remove image
+ hint: 5 MB max, .png, .jpg, .svg
+ alt:
+ label: Alternative text
+ placeholder: Enter text description
+ credit:
+ label: Credit
+ placeholder: Enter image's credit here
+ title:
+ label: Title
+ placeholder: Enter title here
+ description:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text here
+ files:
+ description: A list of downloadable files, mentioning their file size.
+ edit:
+ add_file: Add a file
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ file:
+ label: File
+ title:
+ label: Title
+ placeholder: Enter title here
+ remove_file: Remove a file
+ gallery:
+ description: A gallery of images, with an accessible description, a text and a credit for each image.
+ layouts:
+ grid:
+ label: Grid
+ description: Images are presented as a grid, from left to right and top to bottom, with constant width.
+ carousel:
+ label: Carousel
+ description: Images are big, with a previous / next navigation and a constant height.
+ edit:
+ add_image: Add an image
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text
+ alt:
+ label: Alternative text
+ placeholder: Enter text description
+ credit:
+ label: Credit
+ placeholder: Enter image's credit here
+ move_images: Move images below to define the order
+ remove_image: Remove image
+ send_and_edit_images: Send the images and enter the text below
+ send_multiple_images: Send multiple images
+ image:
+ description: An image with its alternative description, a credit and a text.
+ edit:
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text
+ key_figures:
+ description: Animated figures, with a unit and a text.
+ edit:
+ add_key: Add key figure
+ element:
+ unit:
+ label: Unit
+ placeholder: Enter unit here
+ number:
+ label: Number
+ placeholder: Enter key figure's value here
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Enter description here
+ remove_key: Remove key figure
+ license:
+ description: A Creative Commons legal license with a link to the official reference.
+ creative_commons:
+ about_html: Use the <a href="https://creativecommons.org" target="_blank" rel="noreferrer">Creative Commons</a> to share your work. The license chooser is based on <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org"target="_blank" rel="noreferrer">chooser-beta.creativecommons.org.org</a>.
+ edit:
+ creative_commons_attribution:
+ label: Do you want attribution for your work?
+ options:
+ true: Yes. Anyone using my work must include proper attribution.
+ false: No. Anyone can use my work, even without giving me attribution.
+ creative_commons_commercial_use:
+ label: Do you want to allow others to use your work commercially?
+ options:
+ true: Yes. Others can use my work, even for commercial purposes.
+ false: No. Others can not use my work for commercial purposes.
+ creative_commons_derivatives:
+ label: Do you want to allow others to remix, adapt, or build upon your work?
+ options:
+ true: Yes. Others can remix, adapt, or build upon my work.
+ false: No. Others may only use my work in unadapted form.
+ creative_commons_sharing:
+ label: Do you want to allow others to share adaptations of your work under any terms?
+ options:
+ true: Yes. Others can share adaptations of my work under any terms.
+ false: No. Others must use the same CC license if they adapt my work.
+ description:
+ label: Description
+ organization_chart:
+ description: People and their jobs.
+ edit:
+ add_person: Add person
+ drag_title: Drag and drop to organize persons
+ delete_title: Remove person
+ alphabetical:
+ label: Alphabetical order
+ description:
+ label: Description
+ with_link:
+ label: With clickable link to each person's page?
+ with_photo:
+ label: With a portrait for each person?
+ element:
+ person:
+ label: Person
+ placeholder: Select the person
+ role:
+ label: Role
+ placeholder: Enter person's role
+ pages:
+ description: A highlight of some pages, with multiple layout options.
+ layouts:
+ cards:
+ label: Cards
+ description: Side by side cards, same height, strong color on rollover. Perfect for a small amount of pages.
+ more: Show more
+ grid:
+ label: Grid
+ description: As a grid, left to right and top to bottom.
+ list:
+ label: List
+ description: The main page's short description is used as a big text, and the pages are listed on the right.
+ alternate:
+ label: Alternate
+ description: Pages either on the left or on the right, composing a graphically light layout.
+ edit:
+ mode:
+ label: List kind
+ options:
+ children: Main page and children
+ selection: A specific selection of pages
+ show_main_description:
+ label: Show main page short description
+ show_description:
+ label: Show pages short descriptions
+ show_image:
+ label: Show pages images
+ main_page:
+ title: Main page
+ page_id:
+ label: Select the main page
+ hint: This page will set the title and main link of the block on the website. If you select a page and fill no title above, the page title will be used. If you set a title, it will replace the main page's title.
+ none: No page selected
+ selection:
+ add: Select a page
+ label: Page
+ none: No page
+ title: Selected pages
+ display:
+ title: Layout options
+ partners:
+ description: A list of organizations with logo, name and website.
+ layouts:
+ grid:
+ label: Grid
+ description: Square logos and a simple text below.
+ map:
+ label: Map
+ description: A geographic map, with a pin for every organization with a known location.
+ edit:
+ add_partner: Add organization
+ alphabetical:
+ label: Alphabetical order
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ id:
+ label: Organization
+ placeholder: Choose organization
+ unregistered: Unregistered organization
+ name:
+ label: Nom
+ placeholder: Enter organization's name
+ url:
+ label: Website
+ placeholder: https://
+ logo:
+ label: Logo
+ remove_logo: Remove logo
+ remove_partner: Remove organization
+ with_link:
+ label: With clickable link to each organization's page?
+ posts:
+ description: A list of highlighted news.
+ layouts:
+ highlight:
+ label: Highlighted
+ description: The first post is big and has an image, the next ones are smaller with no image.
+ grid:
+ label: Grid
+ description: A grid of posts, with all images the same size.
+ list:
+ label: List
+ description: A list of posts with small images the same width.
+ alternate:
+ label: Alternate
+ description: Posts either on the left or on the right, composing a graphically light page.
+ edit:
+ add_post: Add post
+ mode:
+ label: Which posts shall we show?
+ options:
+ all: All posts
+ category: A specific category
+ selection: A selection of posts
+ posts_quantity:
+ label: Quantity
+ placeholder: Enter quantity
+ category_id:
+ label: Category
+ placeholder: Select category
+ element:
+ id:
+ label: ''
+ placeholder: Choose post
+ programs:
+ description: A selection of programs.
+ edit:
+ add: Add a program
+ sound:
+ description: An audio recording with a text transcription for a proper accessibility.
+ edit:
+ file:
+ label: Audio file encoded for the Web (.mp3, .m4a...)
+ title:
+ label: Recording title
+ placeholder: Enter the title
+ testimonials:
+ description: One or more testimonies
+ edit:
+ add_testimonial: Add testimonial
+ remove_testimonial: Remove testimonial
+ title_disclaimer: The title above won't show on the website. Nevertheless, it will appear and be clickable in the table of contents if there's one on the page.
+ element:
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter testimonial's text
+ author:
+ label: Author of the text
+ placeholder: Enter authors' name
+ job:
+ label: Author's job
+ placeholder: Enter authors' job
+ photo:
+ label: Photo
+ remove_photo: Remove photo
+ timeline:
+ description: A list of events with their description, on a timeline.
+ layouts:
+ horizontal:
+ label: Horizontal
+ description: Events are shown left to right, and can be browsed with arrows.
+ vertical:
+ label: Vertical
+ description: Events are shown vertically, along the page.
+ edit:
+ add_event: Add event
+ remove_event: Delete event
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Enter description
+ element:
+ title:
+ label: Title
+ placeholder: Enter title here
+ text:
+ label: Text
+ placeholder: Enter text here
+ video:
+ description: An embedded video from most platforms, with the text transcription for accessibility, and no autoplay.
+ edit:
+ url:
+ label: Video url
+ placeholder: Enter video's url
+ hint: >
+ Ex:
+ https://vimeo.com/732180675,
+ https://www.youtube.com/watch?v=lAYhfCPelO0
+ video_title:
+ label: Video title
+ placeholder: Enter video title
+ contents:
+ blocks:
+ quantity:
+ zero: No block
+ one: 1 block
+ other: "%{count} blocks"
+ modes:
+ write:
+ tab: Write content
+ description: In “Write content†mode, you can move blocks and headings anywhere you like, independently of each other. For example, you can move a heading higher up in the document without it taking its blocks with it.
+ structure:
+ tab: Organize structure
+ description: In “Organize structure†mode, you do not see the blocks, only the titles. When you move a title, all the blocks follow. This is the ideal mode for organising long documents.
+ enums:
+ communication:
+ block:
+ template_kind:
+ call_to_action: Call to action
+ chapter: Chapter
+ contact: Contact
+ datatable: Table
+ definitions: Definitions
+ embed: HTML embed
+ features: Features
+ files: Files
+ gallery: Gallery
+ image: Image
+ key_figures: Key figures
+ license: License
+ organization_chart: People
+ pages: Pages
+ partners: Organizations
+ posts: Posts
+ programs: Programs
+ sound: Sound
+ testimonials: Testimonials
+ timeline: Timeline
+ video: Video
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/communication/contents/fr.yml b/config/locales/communication/contents/fr.yml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ced77b68b4497574d1ed29f98e2143705f7247ba
--- /dev/null
+++ b/config/locales/communication/contents/fr.yml
@@ -0,0 +1,515 @@
+fr:
+ admin:
+ communication:
+ blocks:
+ add: Ajouter un bloc
+ alerts:
+ file_is_too_big: Le fichier est trop lourd !
+ categories:
+ basic:
+ label: Blocs de base
+ description: Les éléments essentiels pour constituer une page
+ storytelling:
+ label: Blocs narratifs
+ description: Des outils plus sophistiqués pour articuler et mettre en scène des contenus
+ references:
+ label: Blocs de listes
+ description: Des listes d'autres objets, qui mettent en valeur et créent des liens
+ utilities:
+ label: Blocs techniques
+ description: Des fonctionnalités pratiques, purement utilitaires
+ components:
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte
+ transcription:
+ label: Transcription textuelle du contenu
+ placeholder: Entrer ici la transcription
+ file:
+ input:
+ label: Fichier
+ remove: Enlever le fichier
+ image:
+ input:
+ label: Image
+ remove: Enlever l'image
+ hint: 5 Mo max, .png, .jpg, .svg
+ alt:
+ label: Texte alternatif
+ placeholder: Entrer la description textuelle
+ credit:
+ label: Crédit
+ placeholder: Entrer le crédit
+ link:
+ target_blank: Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
+ time_slot:
+ from: De
+ to: Ã
+ choose:
+ title: Choisir le type de bloc à ajouter
+ button: Choisir
+ headings:
+ add: Ajouter un titre
+ templates:
+ call_to_action:
+ description: Un titre, un texte, un visuel et 3 boutons pour inviter les personnes à agir.
+ edit:
+ add_button: Ajouter un bouton
+ remove_button: Supprimer le bouton
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte ici
+ element:
+ title:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte du bouton ici
+ url:
+ label: Lien
+ placeholder: Entrer le lien ici avec "https://..."
+ target_blank:
+ label: Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
+ buttons: Boutons d'action
+ credit:
+ label: Crédit
+ placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
+ chapter:
+ description: Une section de document avec un titre, un texte, des notes de bas de page et une image.
+ layouts:
+ no_background:
+ label: Simple
+ description: Un titre et un texte, éventuellement des notes et une image.
+ alt_background:
+ label: Légère mise en avant
+ description: Un chapitre sur un fond discret, par exemple pour rythmer la page.
+ accent_background:
+ label: Forte mise en avant
+ description: Un chapitre sur un fond très fort, comme un appel à actions.
+ edit:
+ image:
+ label: Image d'illustration
+ notes:
+ label: Notes
+ placeholder: Entrer les notes
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte
+ contact:
+ description: Des coordonnées et des horaires d'ouverture, tout ce qu'il faut pour être contacté.
+ edit:
+ add: Ajouter
+ add_slot: Ajouter un créneau horaire
+ address:
+ label: Adresse
+ placeholder: Numéro et voie
+ city:
+ label: Ville
+ placeholder: Entrer le nom de la ville
+ contacts: Adresse postale
+ country:
+ label: Pays
+ placeholder: Entrer le nom du pays
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Entrer la description
+ element:
+ title:
+ label: Jour
+ placeholder: Entrer le jour ou la période
+ time_slot_morning:
+ label: Matin (si nécessaire)
+ time_slot_afternoon:
+ label: Après-midi (ou jour complet)
+ information:
+ label: Informations complémentaires
+ mails:
+ label: Mails
+ placeholder: Entrer le mail
+ name:
+ label: Nom (personne, établissement...)
+ placeholder: Entrer le texte
+ phones:
+ label: Téléphones
+ placeholder: Entrer le numéro
+ slots: Horaires
+ url:
+ label: URL
+ placeholder: https://...
+ website: Site Web
+ zipcode:
+ label: Code postal
+ placeholder: Entrer le code postal
+ datatable:
+ description: Un tableau de données, aussi responsive et accessible que possible.
+ edit:
+ alphabetical:
+ label: Ordre alphabétique
+ caption:
+ label: Transcription textuelle
+ placeholder: Entrer ici la transcription textuelle du tableau
+ description:
+ label: Description
+ definitions:
+ description: Une liste de termes et leur définition. Un genre de dictionnaire, finalement.
+ edit:
+ add_definition: Ajouter une définition
+ remove_definition: Supprimer la définition
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ title:
+ label: Titre
+ placeholder: Entrer le titre de la définition
+ description:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer la description de la définition
+ embed:
+ description: Du code HTML brut, permettant d'intégrer des cartes ou divers composants en iframe.
+ edit:
+ code:
+ label: Code du bloc d'intégration HTML
+ placeholder: Entrer le code
+ iframe_title:
+ label: Titre de l'iframe (nécessaire pour l'accessibilité)
+ placeholder: Entrer le titre
+ warning: Attention, le code ci-dessous est intégré tel quel, sans filtrage de sécurité. N'intégrez jamais de code externe dont la fiabilité n'est pas certaine.
+ features:
+ description: Une liste de fonctionnalités avec des images, par exemple des icônes, et une description.
+ edit:
+ add_element: Ajouter une fonctionnalité
+ remove_element: Supprimer la fonctionnalité
+ element:
+ image:
+ label: Image
+ remove: Enlever l'image
+ hint: 5 Mo max, .png, .jpg, .svg
+ alt:
+ label: Texte alternatif
+ placeholder: Entrer la description textuelle
+ credit:
+ label: Crédit
+ placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
+ title:
+ label: Titre
+ placeholder: Entrer le titre de la fonctionnalité
+ description:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer la description de la fonctionnalité
+ files:
+ description: Une liste de fichiers téléchargeables, présentés avec leur poids.
+ edit:
+ add_file: Ajouter un fichier
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ file:
+ label: Fichier
+ title:
+ label: Titre
+ placeholder: Entrer le titre du fichier
+ remove_file: Supprimer le fichier
+ gallery:
+ description: Une galerie d'images, avec pour chaque image une description accessible, un texte et un crédit.
+ layouts:
+ grid:
+ label: Grille
+ description: Les images sont présentées en grille, toutes de la même taille.
+ carousel:
+ label: Carrousel
+ description: Les images sont présentées en grand, toutes de la même hauteur.
+ edit:
+ add_image: Ajouter une image
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte
+ alt:
+ label: Texte alternatif
+ placeholder: Entrer la description textuelle
+ credit:
+ label: Crédit
+ placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
+ move_images: Déplacer les images ci-dessous pour les mettre dans l'ordre souhaité
+ remove_image: Enlever l'image
+ send_and_edit_images: Envoyer les images et saisir les textes ci-dessous
+ send_multiple_images: Envoyer plusieurs images
+ image:
+ description: Une image avec sa description alternative accessible, son texte et son crédit.
+ edit:
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte
+ key_figures:
+ description: Des chiffres clés avec une jolie animation. Chaque chiffre peut être doté d'une unité et d'un texte.
+ edit:
+ remove_key: Supprimer le chiffre clé
+ add_key: Ajouter un chiffre clé
+ element:
+ unit:
+ label: Unité
+ placeholder: Entrer l'unité ici
+ number:
+ label: Numéro
+ placeholder: Entrer le chiffre ici
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Entrer la description
+ license:
+ description: Une licence juridique de type Creative Commons, avec sa référence.
+ creative_commons:
+ about_html: Utilisez les licences <a href="https://creativecommons.org" target="_blank" rel="noreferrer">Creative Commons</a> pour partager votre travail. Le sélecteur de licence est basé sur <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org"target="_blank" rel="noreferrer">chooser-beta.creativecommons.org.org</a>
+ edit:
+ creative_commons_attribution:
+ label: Souhaitez-vous que votre travail vous soit attribué ?
+ options:
+ true: Oui. Toute personne qui utilise mon œuvre doit l'attribuer de manière appropriée.
+ false: Non. N'importe qui peut utiliser mon travail, même sans m'en attribuer la paternité.
+ creative_commons_commercial_use:
+ label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à utiliser votre œuvre à des fins commerciales ?
+ options:
+ true: Oui. D'autres personnes peuvent utiliser mon travail, même à des fins commerciales.
+ false: Non. Personne ne peut utiliser mon travail à des fins commerciales.
+ creative_commons_derivatives:
+ label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à remixer, adapter ou développer votre œuvre ?
+ options:
+ true: Oui. D'autres personnes peuvent remixer, adapter ou développer mon travail.
+ false: Non. D'autres personnes ne peuvent utiliser mon travail que sous une forme non adaptée.
+ creative_commons_sharing:
+ label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à partager des adaptations de votre œuvre, quelles qu'en soient les conditions ?
+ options:
+ true: Oui. D'autres personnes peuvent partager des adaptations de mon Å“uvre dans n'importe quelles conditions.
+ false: Non. Les autres doivent utiliser la même licence CC s'ils adaptent mon œuvre.
+ description:
+ label: Description
+ organization_chart:
+ description: Une liste de personnes, avec photo, fonction et lien vers la page de la personne.
+ edit:
+ add_person: Ajouter une personne
+ drag_title: Glisser-déposer pour organiser les personnes
+ delete_title: Enlever la personne
+ alphabetical:
+ label: Ordre alphabétique
+ with_link:
+ label: Avec des liens cliquables vers les pages des personnes ?
+ with_photo:
+ label: Avec un portrait de chaque personne ?
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ id:
+ label: Personne
+ placeholder: Choisir la personne
+ role:
+ label: Rôle
+ placeholder: Indiquer le rôle de la personne
+ pages:
+ description: Une mise en avant d'une sélection de pages, avec plusieurs options d'affichage.
+ layouts:
+ cards:
+ label: Cartes
+ description: Des cartes côte à côte, de même hauteur, avec une couleur forte au survol. Ce format est idéal pour un petit nombre de pages.
+ more: En savoir plus
+ grid:
+ label: Grille
+ description: Les pages sont présentées en grille, de gauche à droite puis de haut en bas.
+ list:
+ label: Liste
+ description: Le chapô de la page principale sert d'édito en gros et les pages sont présentées sous forme de liste à droite.
+ alternate:
+ label: Alternance
+ description: Une alternance très légère graphiquement de pages, rythmée entre la gauche et la droite.
+ edit:
+ mode:
+ label: Type de liste
+ options:
+ children: La page principale et ses enfants
+ selection: Une sélection spécifique de pages
+ show_main_description:
+ label: Afficher la description courte de la page principale
+ show_description:
+ label: Afficher les descriptions courtes des pages
+ show_image:
+ label: Afficher les images des pages
+ main_page:
+ title: Page principale
+ page_id:
+ label: Sélectionnez une page principale
+ hint: Cette page principale définira le titre et le lien du bloc. Si vous choisissez une page sans remplir le titre ci-dessus, le titre de la page sera utilisé. Si le titre est rempli, il remplacera le titre de la page sélectionnée, en utilisant le lien de la page.
+ none: Aucune page sélectionnée
+ selection:
+ add: Sélectionner une page
+ label: Page
+ none: Aucune page
+ title: Pages sélectionnées
+ display:
+ title: Options d'affichage
+ partners:
+ description: Une liste d'organisations, avec leur logo, leur site et leur nom.
+ layouts:
+ grid:
+ label: Grille
+ description: Une série de logos carrés, avec le nom de chaque organisation.
+ map:
+ label: Carte
+ description: Une carte géographique avec un repère pour chaque organisation dont l'adresse est connue.
+ edit:
+ add_partner: Ajouter une organisation
+ alphabetical:
+ label: Ordre alphabétique
+ description:
+ label: Description
+ element:
+ id:
+ label: Organisation
+ placeholder: Choisir l'organisation
+ unregistered: Organisation non enregistrée
+ name:
+ label: Nom
+ placeholder: Entrer le nom du partenaire
+ url:
+ label: Site Web
+ placeholder: https://
+ logo:
+ label: Logo
+ remove_logo: Enlever le logo
+ remove_partner: Enlever le partenaire
+ with_link:
+ label: Avec des liens cliquables vers les pages des organisations?
+ posts:
+ description: Une liste d'actualités mises en avant.
+ layouts:
+ highlight:
+ label: Mise en avant
+ description: Un premier article en grand avec son image, puis plusieurs petits, sans images.
+ grid:
+ label: Grille
+ description: Une grille avec toutes les images à la même taille.
+ list:
+ label: Liste
+ description: Une liste d'articles avec de petites images à la même largeur.
+ alternate:
+ label: Alternance
+ description: Une alternance très légère graphiquement d'articles entre la gauche et la droite de la page.
+ edit:
+ add_post: Ajouter un article
+ mode:
+ label: Quelles actualités afficher ?
+ options:
+ all: Toutes les actualités
+ category: Une catégorie spécifique
+ selection: Une sélection d'actualités
+ posts_quantity:
+ label: Quantité d'articles
+ placeholder: Entrer la quantité
+ category_id:
+ label: Catégorie
+ placeholder: Sélectionner une catégorie
+ element:
+ id:
+ label: ''
+ placeholder: Choisir l'article
+ programs:
+ description: Une sélection de formations.
+ edit:
+ add: Ajouter une formation
+ sound:
+ description: Un enregistrement audio, avec sa transcription pour l'accessibilité.
+ edit:
+ file:
+ label: Fichier audio pour diffusion Web (.mp3, .m4a...)
+ title:
+ label: Titre de l'enregistrement
+ placeholder: Entrer le titre
+ testimonials:
+ description: Un ou plusieurs témoignages, avec le texte, l'auteur, sa fonction et sa photo.
+ edit:
+ add_testimonial: Ajouter un témoignage
+ remove_testimonial: Enlever le témoignage
+ title_disclaimer: Le titre ci-dessus ne s'affichera pas dans le site Web. Il sera en revanche présent et cliquable dans la table des matières, si elle est présente.
+ element:
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte du témoignage
+ author:
+ label: Auteur·e du témoignage
+ placeholder: Entrer le nom de l'auteur·e
+ job:
+ label: Métier de l'auteur·e
+ placeholder: Entrer le métier de l'auteur·e
+ photo:
+ label: Photo
+ remove_photo: Enlever la photo
+ timeline:
+ description: Une liste d'événements avec leur description, présentés en frise.
+ layouts:
+ horizontal:
+ label: Horizontal
+ description: Les événements sont présentés de gauche à droite, navigables avec des flèches.
+ vertical:
+ label: Vertical
+ description: Les événements sont présentés verticalement, dans la continuité de la page.
+ edit:
+ add_event: Ajouter un événement
+ remove_event: Supprimer l'événement
+ description:
+ label: Description
+ placeholder: Entrer la description
+ element:
+ title:
+ label: Titre
+ placeholder: Entrer le titre de l'événement
+ text:
+ label: Texte
+ placeholder: Entrer le texte de l'événement
+ video:
+ description: Une vidéo intégrée dans la page depuis diverses plateformes, avec la transcription et sans lecture automatique.
+ edit:
+ url:
+ label: Url de la vidéo
+ placeholder: Entrer l'url de la vidéo
+ hint: >
+ Ex:
+ https://vimeo.com/732180675,
+ https://www.youtube.com/watch?v=lAYhfCPelO0
+ video_title:
+ label: Titre de la vidéo
+ placeholder: Entrer le titre de la vidéo
+ contents:
+ blocks:
+ quantity:
+ zero: Aucun bloc
+ one: 1 bloc
+ other: "%{count} blocs"
+ modes:
+ write:
+ tab: Écrire le contenu
+ description: Dans le mode “Écrire le contenuâ€, vous pouvez déplacer les blocs et les titres où vous voulez, indépendamment les uns des autres. Ainsi, vous pouvez déplacer un titre plus haut dans le document sans qu'il n'emporte ses blocs.
+ structure:
+ tab: Organiser le plan
+ description: Dans le mode “Organiser le planâ€, vous ne voyez pas les blocs mais seulement les titres. Lorsque vous déplacez un titre, tous les blocs suivent. C'est le mode idéal pour ranger les documents longs.
+ enums:
+ communication:
+ block:
+ template_kind:
+ call_to_action: Appel à actions
+ chapter: Chapitre
+ contact: Contact
+ datatable: Tableau
+ definitions: Définitions
+ embed: Intégration HTML
+ features: Fonctionnalités
+ files: Fichiers
+ gallery: Galerie
+ image: Image
+ key_figures: Chiffres-clés
+ license: Licence
+ organization_chart: Personnes
+ pages: Pages
+ partners: Organisations
+ posts: Actualités
+ programs: Formations
+ sound: Son
+ testimonials: Témoignages
+ timeline: Frise chronologique
+ video: Vidéo
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/communication/en.yml b/config/locales/communication/en.yml
index fcced216b30339327115dc5e6e43a1b17b0d3d35..199e4a00e539e4a41e4921799ecfc36204ad75b8 100644
--- a/config/locales/communication/en.yml
+++ b/config/locales/communication/en.yml
@@ -241,493 +241,6 @@ en:
too_soon: must be after "from hour"
admin:
communication:
- blocks:
- add: Add block
- alerts:
- file_is_too_big: File is too big!
- categories:
- basic:
- label: Basic blocks
- description: Essential bricks to build your page
- storytelling:
- label: Storytelling blocks
- description: Advanced tools to organize and showcase your content
- references:
- label: List blocks
- description: Lists of other objects, to present and connect
- utilities:
- label: Utility blocks
- description: Purely practical and technical features
- components:
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text
- transcription:
- label: Text transcript
- placeholder: Enter text transcript
- file:
- input:
- label: File
- remove: Remove file
- image:
- input:
- label: Image
- remove: Remove image
- hint: 5 MB max, .png, .jpg, .svg
- alt:
- label: Alternative text
- placeholder: Enter alternative text
- credit:
- label: Credit
- placeholder: Enter credit
- link:
- target_blank: Open in new window
- time_slot:
- from: From
- to: to
- headings:
- add: Add a title
- templates:
- call_to_action:
- description: A title, a text, an optional image and up to 3 call to action buttons.
- edit:
- add_button: Add button
- remove_button: Remove button
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text here
- element:
- title:
- label: Text
- placeholder: Enter the button text here
- url:
- label: Link
- placeholder: Enter the URL with "https://..."
- target_blank:
- label: Open in new window
- buttons: Action buttons
- credit:
- label: Credit
- placeholder: Enter image's credit here
- chapter:
- description: A section of a document, with a title, a text, footnotes and an image.
- layouts:
- no_background:
- label: Simple
- description: A title, a text, possibly some notes and and an image.
- alt_background:
- label: Subtle highlight
- description: A chapter on a light background.
- accent_background:
- label: Strong highlight
- description: A chapter on a strong background, like a call to action.
- edit:
- image:
- label: Chapter illustration
- notes:
- label: Notes
- placeholder: Enter notes
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text
- contact:
- description: Contact information and opening time, so anyone can get in touch.
- edit:
- add: Add
- add_slot: Add a time slot
- address:
- label: Address
- placeholder: Street and number
- city:
- label: City
- placeholder: Enter the city
- contacts: Mailing address
- country:
- label: Country
- placeholder: Enter the country
- description:
- label: Description
- placeholder: Enter description here
- element:
- title:
- label: Day
- placeholder: Enter the day or period
- time_slot_morning:
- label: Morning (if necessary)
- time_slot_afternoon:
- label: Afternoon (or full day)
- information:
- label: Additional data
- mails:
- label: Mails
- placeholder: Enter the mail
- name:
- label: Name (person, organization...)
- placeholder: Enter the text
- mails:
- label: Mails
- placeholder: Enter the mail
- phones:
- label: Telephone numbers
- placeholder: Enter the number
- slots: Opening times
- url:
- label: URL
- placeholder: https://...
- website: Website
- zipcode:
- label: Zipcode
- placeholder: Enter the zipcode
- datatable:
- description: A table of data, as responsive and accessible as possible.
- edit:
- alphabetical:
- label: Alphabetical order
- caption:
- label: Text transcript
- placeholder: Enter the text transcript of the table
- description:
- label: Description
- definitions:
- description: A list of terms and definitions. We could call it a dictionary.
- edit:
- add_definition: Add definition
- remove_definition: Delete definition
- description:
- label: Description
- element:
- title:
- label: Title
- placeholder: Enter title here
- description:
- label: Text
- placeholder: Enter text here
- embed:
- description: HTML raw code, so you can integrate maps or iframe components.
- edit:
- code:
- label: Code
- code_placeholder: Enter code
- iframe_title:
- label: Iframe title (mandatory for accessibility)
- placeholder: Enter the title
- warning: Beware, the code below is used as is, without any security filtering. Be extremely careful and never integrate possibly unreliable code.
- features:
- description: A list of features with images (often icons) and a description.
- edit:
- add_element: Add feature
- remove_element: Remove feature
- element:
- image:
- label: Image
- remove: Remove image
- hint: 5 MB max, .png, .jpg, .svg
- alt:
- label: Alternative text
- placeholder: Enter text description
- credit:
- label: Credit
- placeholder: Enter image's credit here
- title:
- label: Title
- placeholder: Enter title here
- description:
- label: Text
- placeholder: Enter text here
- files:
- description: A list of downloadable files, mentioning their file size.
- edit:
- add_file: Add a file
- description:
- label: Description
- element:
- file:
- label: File
- title:
- label: Title
- placeholder: Enter title here
- remove_file: Remove a file
- gallery:
- description: A gallery of images, with an accessible description, a text and a credit for each image.
- layouts:
- grid:
- label: Grid
- description: Images are presented as a grid, from left to right and top to bottom, with constant width.
- carousel:
- label: Carousel
- description: Images are big, with a previous / next navigation and a constant height.
- edit:
- add_image: Add an image
- description:
- label: Description
- element:
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text
- alt:
- label: Alternative text
- placeholder: Enter text description
- credit:
- label: Credit
- placeholder: Enter image's credit here
- move_images: Move images below to define the order
- remove_image: Remove image
- send_and_edit_images: Send the images and enter the text below
- send_multiple_images: Send multiple images
- image:
- description: An image with its alternative description, a credit and a text.
- edit:
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text
- key_figures:
- description: Animated figures, with a unit and a text.
- edit:
- add_key: Add key figure
- element:
- unit:
- label: Unit
- placeholder: Enter unit here
- number:
- label: Number
- placeholder: Enter key figure's value here
- description:
- label: Description
- placeholder: Enter description here
- remove_key: Remove key figure
- license:
- description: A Creative Commons legal license with a link to the official reference.
- creative_commons:
- about_html: Use the <a href="https://creativecommons.org" target="_blank" rel="noreferrer">Creative Commons</a> to share your work. The license chooser is based on <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org"target="_blank" rel="noreferrer">chooser-beta.creativecommons.org.org</a>.
- edit:
- creative_commons_attribution:
- label: Do you want attribution for your work?
- options:
- true: Yes. Anyone using my work must include proper attribution.
- false: No. Anyone can use my work, even without giving me attribution.
- creative_commons_commercial_use:
- label: Do you want to allow others to use your work commercially?
- options:
- true: Yes. Others can use my work, even for commercial purposes.
- false: No. Others can not use my work for commercial purposes.
- creative_commons_derivatives:
- label: Do you want to allow others to remix, adapt, or build upon your work?
- options:
- true: Yes. Others can remix, adapt, or build upon my work.
- false: No. Others may only use my work in unadapted form.
- creative_commons_sharing:
- label: Do you want to allow others to share adaptations of your work under any terms?
- options:
- true: Yes. Others can share adaptations of my work under any terms.
- false: No. Others must use the same CC license if they adapt my work.
- description:
- label: Description
- organization_chart:
- description: People and their jobs.
- edit:
- add_person: Add person
- drag_title: Drag and drop to organize persons
- delete_title: Remove person
- alphabetical:
- label: Alphabetical order
- description:
- label: Description
- with_link:
- label: With clickable link to each person's page?
- with_photo:
- label: With a portrait for each person?
- element:
- person:
- label: Person
- placeholder: Select the person
- role:
- label: Role
- placeholder: Enter person's role
- pages:
- description: A highlight of some pages, with multiple layout options.
- layouts:
- cards:
- label: Cards
- description: Side by side cards, same height, strong color on rollover. Perfect for a small amount of pages.
- more: Show more
- grid:
- label: Grid
- description: As a grid, left to right and top to bottom.
- list:
- label: List
- description: The main page's short description is used as a big text, and the pages are listed on the right.
- alternate:
- label: Alternate
- description: Pages either on the left or on the right, composing a graphically light layout.
- edit:
- mode:
- label: List kind
- options:
- children: Main page and children
- selection: A specific selection of pages
- show_main_description:
- label: Show main page short description
- show_description:
- label: Show pages short descriptions
- show_image:
- label: Show pages images
- main_page:
- title: Main page
- page_id:
- label: Select the main page
- hint: This page will set the title and main link of the block on the website. If you select a page and fill no title above, the page title will be used. If you set a title, it will replace the main page's title.
- none: No page selected
- selection:
- add: Select a page
- label: Page
- none: No page
- title: Selected pages
- display:
- title: Layout options
- partners:
- description: A list of organizations with logo, name and website.
- layouts:
- grid:
- label: Grid
- description: Square logos and a simple text below.
- map:
- label: Map
- description: A geographic map, with a pin for every organization with a known location.
- edit:
- add_partner: Add organization
- alphabetical:
- label: Alphabetical order
- description:
- label: Description
- element:
- id:
- label: Organization
- placeholder: Choose organization
- unregistered: Unregistered organization
- name:
- label: Nom
- placeholder: Enter organization's name
- url:
- label: Website
- placeholder: https://
- logo:
- label: Logo
- remove_logo: Remove logo
- remove_partner: Remove organization
- with_link:
- label: With clickable link to each organization's page?
- posts:
- description: A list of highlighted news.
- layouts:
- highlight:
- label: Highlighted
- description: The first post is big and has an image, the next ones are smaller with no image.
- grid:
- label: Grid
- description: A grid of posts, with all images the same size.
- list:
- label: List
- description: A list of posts with small images the same width.
- alternate:
- label: Alternate
- description: Posts either on the left or on the right, composing a graphically light page.
- edit:
- add_post: Add post
- mode:
- label: Which posts shall we show?
- options:
- all: All posts
- category: A specific category
- selection: A selection of posts
- posts_quantity:
- label: Quantity
- placeholder: Enter quantity
- category_id:
- label: Category
- placeholder: Select category
- element:
- id:
- label: ''
- placeholder: Choose post
- programs:
- description: A selection of programs.
- edit:
- add: Add a program
- sound:
- description: An audio recording with a text transcription for a proper accessibility.
- edit:
- file:
- label: Audio file encoded for the Web (.mp3, .m4a...)
- title:
- label: Recording title
- placeholder: Enter the title
- testimonials:
- description: One or more testimonies
- edit:
- add_testimonial: Add testimonial
- remove_testimonial: Remove testimonial
- title_disclaimer: The title above won't show on the website. Nevertheless, it will appear and be clickable in the table of contents if there's one on the page.
- element:
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter testimonial's text
- author:
- label: Author of the text
- placeholder: Enter authors' name
- job:
- label: Author's job
- placeholder: Enter authors' job
- photo:
- label: Photo
- remove_photo: Remove photo
- timeline:
- description: A list of events with their description, on a timeline.
- layouts:
- horizontal:
- label: Horizontal
- description: Events are shown left to right, and can be browsed with arrows.
- vertical:
- label: Vertical
- description: Events are shown vertically, along the page.
- edit:
- add_event: Add event
- remove_event: Delete event
- description:
- label: Description
- placeholder: Enter description
- element:
- title:
- label: Title
- placeholder: Enter title here
- text:
- label: Text
- placeholder: Enter text here
- video:
- description: An embedded video from most platforms, with the text transcription for accessibility, and no autoplay.
- edit:
- url:
- label: Video url
- placeholder: Enter video's url
- hint: >
- Ex:
- https://vimeo.com/732180675,
- https://www.youtube.com/watch?v=lAYhfCPelO0
- video_title:
- label: Video title
- placeholder: Enter video title
- contents:
- blocks:
- quantity:
- zero: No block
- one: 1 block
- other: "%{count} blocks"
- modes:
- write:
- tab: Write content
- description: In “Write content†mode, you can move blocks and headings anywhere you like, independently of each other. For example, you can move a heading higher up in the document without it taking its blocks with it.
- structure:
- tab: Organize structure
- description: In “Organize structure†mode, you do not see the blocks, only the titles. When you move a title, all the blocks follow. This is the ideal mode for organising long documents.
website:
agenda:
events:
@@ -749,9 +262,6 @@ en:
authors:
one: Author
other: Authors
- block:
- choose_template: Choose the kind of block to add
- choose: Choose
description:
text: To communicate is to share; and sharing is the act that constitutes us. If we believe that this act is impossible, we reject any human project.
source: Albert Jacquard, Petite philosophie à l'usage des non-philosophes, 1997
@@ -865,29 +375,6 @@ en:
see_all: See the full list (%{number} elements)
enums:
communication:
- block:
- template_kind:
- call_to_action: Call to action
- chapter: Chapter
- contact: Contact
- datatable: Table
- definitions: Definitions
- embed: HTML embed
- features: Features
- files: Files
- gallery: Gallery
- image: Image
- key_figures: Key figures
- license: License
- organization_chart: People
- pages: Pages
- partners: Organizations
- posts: Posts
- programs: Programs
- sound: Sound
- testimonials: Testimonials
- timeline: Timeline
- video: Video
website:
menu:
item:
diff --git a/config/locales/communication/fr.yml b/config/locales/communication/fr.yml
index 83f21d2b647e6da97e6bf7fd0edd20c0c479dd93..22a80b9c96dc1df9dd9b840f17fe6983dd5999f3 100644
--- a/config/locales/communication/fr.yml
+++ b/config/locales/communication/fr.yml
@@ -241,490 +241,6 @@ fr:
too_soon: doit être après l'heure de début
admin:
communication:
- blocks:
- add: Ajouter un bloc
- alerts:
- file_is_too_big: Le fichier est trop lourd !
- categories:
- basic:
- label: Blocs de base
- description: Les éléments essentiels pour constituer une page
- storytelling:
- label: Blocs narratifs
- description: Des outils plus sophistiqués pour articuler et mettre en scène des contenus
- references:
- label: Blocs de listes
- description: Des listes d'autres objets, qui mettent en valeur et créent des liens
- utilities:
- label: Blocs techniques
- description: Des fonctionnalités pratiques, purement utilitaires
- components:
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte
- transcription:
- label: Transcription textuelle du contenu
- placeholder: Entrer ici la transcription
- file:
- input:
- label: Fichier
- remove: Enlever le fichier
- image:
- input:
- label: Image
- remove: Enlever l'image
- hint: 5 Mo max, .png, .jpg, .svg
- alt:
- label: Texte alternatif
- placeholder: Entrer la description textuelle
- credit:
- label: Crédit
- placeholder: Entrer le crédit
- link:
- target_blank: Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
- time_slot:
- from: De
- to: Ã
- headings:
- add: Ajouter un titre
- templates:
- call_to_action:
- description: Un titre, un texte, un visuel et 3 boutons pour inviter les personnes à agir.
- edit:
- add_button: Ajouter un bouton
- remove_button: Supprimer le bouton
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte ici
- element:
- title:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte du bouton ici
- url:
- label: Lien
- placeholder: Entrer le lien ici avec "https://..."
- target_blank:
- label: Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
- buttons: Boutons d'action
- credit:
- label: Crédit
- placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
- chapter:
- description: Une section de document avec un titre, un texte, des notes de bas de page et une image.
- layouts:
- no_background:
- label: Simple
- description: Un titre et un texte, éventuellement des notes et une image.
- alt_background:
- label: Légère mise en avant
- description: Un chapitre sur un fond discret, par exemple pour rythmer la page.
- accent_background:
- label: Forte mise en avant
- description: Un chapitre sur un fond très fort, comme un appel à actions.
- edit:
- image:
- label: Image d'illustration
- notes:
- label: Notes
- placeholder: Entrer les notes
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte
- contact:
- description: Des coordonnées et des horaires d'ouverture, tout ce qu'il faut pour être contacté.
- edit:
- add: Ajouter
- add_slot: Ajouter un créneau horaire
- address:
- label: Adresse
- placeholder: Numéro et voie
- city:
- label: Ville
- placeholder: Entrer le nom de la ville
- contacts: Adresse postale
- country:
- label: Pays
- placeholder: Entrer le nom du pays
- description:
- label: Description
- placeholder: Entrer la description
- element:
- title:
- label: Jour
- placeholder: Entrer le jour ou la période
- time_slot_morning:
- label: Matin (si nécessaire)
- time_slot_afternoon:
- label: Après-midi (ou jour complet)
- information:
- label: Informations complémentaires
- mails:
- label: Mails
- placeholder: Entrer le mail
- name:
- label: Nom (personne, établissement...)
- placeholder: Entrer le texte
- phones:
- label: Téléphones
- placeholder: Entrer le numéro
- slots: Horaires
- url:
- label: URL
- placeholder: https://...
- website: Site Web
- zipcode:
- label: Code postal
- placeholder: Entrer le code postal
- datatable:
- description: Un tableau de données, aussi responsive et accessible que possible.
- edit:
- alphabetical:
- label: Ordre alphabétique
- caption:
- label: Transcription textuelle
- placeholder: Entrer ici la transcription textuelle du tableau
- description:
- label: Description
- definitions:
- description: Une liste de termes et leur définition. Un genre de dictionnaire, finalement.
- edit:
- add_definition: Ajouter une définition
- remove_definition: Supprimer la définition
- description:
- label: Description
- element:
- title:
- label: Titre
- placeholder: Entrer le titre de la définition
- description:
- label: Texte
- placeholder: Entrer la description de la définition
- embed:
- description: Du code HTML brut, permettant d'intégrer des cartes ou divers composants en iframe.
- edit:
- code:
- label: Code du bloc d'intégration HTML
- placeholder: Entrer le code
- iframe_title:
- label: Titre de l'iframe (nécessaire pour l'accessibilité)
- placeholder: Entrer le titre
- warning: Attention, le code ci-dessous est intégré tel quel, sans filtrage de sécurité. N'intégrez jamais de code externe dont la fiabilité n'est pas certaine.
- features:
- description: Une liste de fonctionnalités avec des images, par exemple des icônes, et une description.
- edit:
- add_element: Ajouter une fonctionnalité
- remove_element: Supprimer la fonctionnalité
- element:
- image:
- label: Image
- remove: Enlever l'image
- hint: 5 Mo max, .png, .jpg, .svg
- alt:
- label: Texte alternatif
- placeholder: Entrer la description textuelle
- credit:
- label: Crédit
- placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
- title:
- label: Titre
- placeholder: Entrer le titre de la fonctionnalité
- description:
- label: Texte
- placeholder: Entrer la description de la fonctionnalité
- files:
- description: Une liste de fichiers téléchargeables, présentés avec leur poids.
- edit:
- add_file: Ajouter un fichier
- description:
- label: Description
- element:
- file:
- label: Fichier
- title:
- label: Titre
- placeholder: Entrer le titre du fichier
- remove_file: Supprimer le fichier
- gallery:
- description: Une galerie d'images, avec pour chaque image une description accessible, un texte et un crédit.
- layouts:
- grid:
- label: Grille
- description: Les images sont présentées en grille, toutes de la même taille.
- carousel:
- label: Carrousel
- description: Les images sont présentées en grand, toutes de la même hauteur.
- edit:
- add_image: Ajouter une image
- description:
- label: Description
- element:
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte
- alt:
- label: Texte alternatif
- placeholder: Entrer la description textuelle
- credit:
- label: Crédit
- placeholder: Entrer le crédit de l'image ici
- move_images: Déplacer les images ci-dessous pour les mettre dans l'ordre souhaité
- remove_image: Enlever l'image
- send_and_edit_images: Envoyer les images et saisir les textes ci-dessous
- send_multiple_images: Envoyer plusieurs images
- image:
- description: Une image avec sa description alternative accessible, son texte et son crédit.
- edit:
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte
- key_figures:
- description: Des chiffres clés avec une jolie animation. Chaque chiffre peut être doté d'une unité et d'un texte.
- edit:
- remove_key: Supprimer le chiffre clé
- add_key: Ajouter un chiffre clé
- element:
- unit:
- label: Unité
- placeholder: Entrer l'unité ici
- number:
- label: Numéro
- placeholder: Entrer le chiffre ici
- description:
- label: Description
- placeholder: Entrer la description
- license:
- description: Une licence juridique de type Creative Commons, avec sa référence.
- creative_commons:
- about_html: Utilisez les licences <a href="https://creativecommons.org" target="_blank" rel="noreferrer">Creative Commons</a> pour partager votre travail. Le sélecteur de licence est basé sur <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org"target="_blank" rel="noreferrer">chooser-beta.creativecommons.org.org</a>
- edit:
- creative_commons_attribution:
- label: Souhaitez-vous que votre travail vous soit attribué ?
- options:
- true: Oui. Toute personne qui utilise mon œuvre doit l'attribuer de manière appropriée.
- false: Non. N'importe qui peut utiliser mon travail, même sans m'en attribuer la paternité.
- creative_commons_commercial_use:
- label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à utiliser votre œuvre à des fins commerciales ?
- options:
- true: Oui. D'autres personnes peuvent utiliser mon travail, même à des fins commerciales.
- false: Non. Personne ne peut utiliser mon travail à des fins commerciales.
- creative_commons_derivatives:
- label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à remixer, adapter ou développer votre œuvre ?
- options:
- true: Oui. D'autres personnes peuvent remixer, adapter ou développer mon travail.
- false: Non. D'autres personnes ne peuvent utiliser mon travail que sous une forme non adaptée.
- creative_commons_sharing:
- label: Souhaitez-vous autoriser d'autres personnes à partager des adaptations de votre œuvre, quelles qu'en soient les conditions ?
- options:
- true: Oui. D'autres personnes peuvent partager des adaptations de mon Å“uvre dans n'importe quelles conditions.
- false: Non. Les autres doivent utiliser la même licence CC s'ils adaptent mon œuvre.
- description:
- label: Description
- organization_chart:
- description: Une liste de personnes, avec photo, fonction et lien vers la page de la personne.
- edit:
- add_person: Ajouter une personne
- drag_title: Glisser-déposer pour organiser les personnes
- delete_title: Enlever la personne
- alphabetical:
- label: Ordre alphabétique
- with_link:
- label: Avec des liens cliquables vers les pages des personnes ?
- with_photo:
- label: Avec un portrait de chaque personne ?
- description:
- label: Description
- element:
- id:
- label: Personne
- placeholder: Choisir la personne
- role:
- label: Rôle
- placeholder: Indiquer le rôle de la personne
- pages:
- description: Une mise en avant d'une sélection de pages, avec plusieurs options d'affichage.
- layouts:
- cards:
- label: Cartes
- description: Des cartes côte à côte, de même hauteur, avec une couleur forte au survol. Ce format est idéal pour un petit nombre de pages.
- more: En savoir plus
- grid:
- label: Grille
- description: Les pages sont présentées en grille, de gauche à droite puis de haut en bas.
- list:
- label: Liste
- description: Le chapô de la page principale sert d'édito en gros et les pages sont présentées sous forme de liste à droite.
- alternate:
- label: Alternance
- description: Une alternance très légère graphiquement de pages, rythmée entre la gauche et la droite.
- edit:
- mode:
- label: Type de liste
- options:
- children: La page principale et ses enfants
- selection: Une sélection spécifique de pages
- show_main_description:
- label: Afficher la description courte de la page principale
- show_description:
- label: Afficher les descriptions courtes des pages
- show_image:
- label: Afficher les images des pages
- main_page:
- title: Page principale
- page_id:
- label: Sélectionnez une page principale
- hint: Cette page principale définira le titre et le lien du bloc. Si vous choisissez une page sans remplir le titre ci-dessus, le titre de la page sera utilisé. Si le titre est rempli, il remplacera le titre de la page sélectionnée, en utilisant le lien de la page.
- none: Aucune page sélectionnée
- selection:
- add: Sélectionner une page
- label: Page
- none: Aucune page
- title: Pages sélectionnées
- display:
- title: Options d'affichage
- partners:
- description: Une liste d'organisations, avec leur logo, leur site et leur nom.
- layouts:
- grid:
- label: Grille
- description: Une série de logos carrés, avec le nom de chaque organisation.
- map:
- label: Carte
- description: Une carte géographique avec un repère pour chaque organisation dont l'adresse est connue.
- edit:
- add_partner: Ajouter une organisation
- alphabetical:
- label: Ordre alphabétique
- description:
- label: Description
- element:
- id:
- label: Organisation
- placeholder: Choisir l'organisation
- unregistered: Organisation non enregistrée
- name:
- label: Nom
- placeholder: Entrer le nom du partenaire
- url:
- label: Site Web
- placeholder: https://
- logo:
- label: Logo
- remove_logo: Enlever le logo
- remove_partner: Enlever le partenaire
- with_link:
- label: Avec des liens cliquables vers les pages des organisations?
- posts:
- description: Une liste d'actualités mises en avant.
- layouts:
- highlight:
- label: Mise en avant
- description: Un premier article en grand avec son image, puis plusieurs petits, sans images.
- grid:
- label: Grille
- description: Une grille avec toutes les images à la même taille.
- list:
- label: Liste
- description: Une liste d'articles avec de petites images à la même largeur.
- alternate:
- label: Alternance
- description: Une alternance très légère graphiquement d'articles entre la gauche et la droite de la page.
- edit:
- add_post: Ajouter un article
- mode:
- label: Quelles actualités afficher ?
- options:
- all: Toutes les actualités
- category: Une catégorie spécifique
- selection: Une sélection d'actualités
- posts_quantity:
- label: Quantité d'articles
- placeholder: Entrer la quantité
- category_id:
- label: Catégorie
- placeholder: Sélectionner une catégorie
- element:
- id:
- label: ''
- placeholder: Choisir l'article
- programs:
- description: Une sélection de formations.
- edit:
- add: Ajouter une formation
- sound:
- description: Un enregistrement audio, avec sa transcription pour l'accessibilité.
- edit:
- file:
- label: Fichier audio pour diffusion Web (.mp3, .m4a...)
- title:
- label: Titre de l'enregistrement
- placeholder: Entrer le titre
- testimonials:
- description: Un ou plusieurs témoignages, avec le texte, l'auteur, sa fonction et sa photo.
- edit:
- add_testimonial: Ajouter un témoignage
- remove_testimonial: Enlever le témoignage
- title_disclaimer: Le titre ci-dessus ne s'affichera pas dans le site Web. Il sera en revanche présent et cliquable dans la table des matières, si elle est présente.
- element:
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte du témoignage
- author:
- label: Auteur·e du témoignage
- placeholder: Entrer le nom de l'auteur·e
- job:
- label: Métier de l'auteur·e
- placeholder: Entrer le métier de l'auteur·e
- photo:
- label: Photo
- remove_photo: Enlever la photo
- timeline:
- description: Une liste d'événements avec leur description, présentés en frise.
- layouts:
- horizontal:
- label: Horizontal
- description: Les événements sont présentés de gauche à droite, navigables avec des flèches.
- vertical:
- label: Vertical
- description: Les événements sont présentés verticalement, dans la continuité de la page.
- edit:
- add_event: Ajouter un événement
- remove_event: Supprimer l'événement
- description:
- label: Description
- placeholder: Entrer la description
- element:
- title:
- label: Titre
- placeholder: Entrer le titre de l'événement
- text:
- label: Texte
- placeholder: Entrer le texte de l'événement
- video:
- description: Une vidéo intégrée dans la page depuis diverses plateformes, avec la transcription et sans lecture automatique.
- edit:
- url:
- label: Url de la vidéo
- placeholder: Entrer l'url de la vidéo
- hint: >
- Ex:
- https://vimeo.com/732180675,
- https://www.youtube.com/watch?v=lAYhfCPelO0
- video_title:
- label: Titre de la vidéo
- placeholder: Entrer le titre de la vidéo
- contents:
- blocks:
- quantity:
- zero: Aucun bloc
- one: 1 bloc
- other: "%{count} blocs"
- modes:
- write:
- tab: Écrire le contenu
- description: Dans le mode “Écrire le contenuâ€, vous pouvez déplacer les blocs et les titres où vous voulez, indépendamment les uns des autres. Ainsi, vous pouvez déplacer un titre plus haut dans le document sans qu'il n'emporte ses blocs.
- structure:
- tab: Organiser le plan
- description: Dans le mode “Organiser le planâ€, vous ne voyez pas les blocs mais seulement les titres. Lorsque vous déplacez un titre, tous les blocs suivent. C'est le mode idéal pour ranger les documents longs.
website:
agenda:
events:
@@ -746,9 +262,6 @@ fr:
authors:
one: Auteur·rice
other: Auteur·rice·s
- block:
- choose_template: Choisir le type de bloc à ajouter
- choose: Choisir
description:
text: Communiquer, c'est mettre en commun; et mettre en commun, c'est l'acte qui nous constitue. Si l'on estime que cet acte est impossible, on refuse tout projet humain.
source: Albert Jacquard, Petite philosophie à l'usage des non-philosophes, 1997
@@ -862,29 +375,6 @@ fr:
see_all: Voir la liste complète (%{number} éléments)
enums:
communication:
- block:
- template_kind:
- call_to_action: Appel à actions
- chapter: Chapitre
- contact: Contact
- datatable: Tableau
- definitions: Définitions
- embed: Intégration HTML
- features: Fonctionnalités
- files: Fichiers
- gallery: Galerie
- image: Image
- key_figures: Chiffres-clés
- license: Licence
- organization_chart: Personnes
- pages: Pages
- partners: Organisations
- posts: Actualités
- programs: Formations
- sound: Son
- testimonials: Témoignages
- timeline: Frise chronologique
- video: Vidéo
website:
menu:
item: