diff --git a/app/models/communication/website.rb b/app/models/communication/website.rb
index b7a4d67ae028d7c1bcad3f057dd672394a7c93b4..a8a6d12ca3236edf0385159f53ce8a3f4767145c 100644
--- a/app/models/communication/website.rb
+++ b/app/models/communication/website.rb
@@ -46,15 +46,15 @@ class Communication::Website < ApplicationRecord
   end
 
   def git_dependencies_static
-    dependencies = [
-      pages, pages.map(&:explicit_active_storage_blobs).flatten,
-      posts, posts.map(&:explicit_active_storage_blobs).flatten,
-      home, home.explicit_active_storage_blobs,
-      categories, menus, people, about
-    ]
+    dependencies = (
+      pages + pages.map(&:active_storage_blobs).flatten +
+      posts + posts.map(&:active_storage_blobs).flatten +
+      [home] + home.explicit_active_storage_blobs +
+      categories + menus + people + [about]
+    )
 
     if about.is_a? Education::School
-      dependencies << about.programs
+      dependencies += about.programs
     elsif about.is_a? Research::Journal
       dependencies.concat [about.articles, about.volumes]
     end
diff --git a/app/views/admin/communication/website/pages/static.html.erb b/app/views/admin/communication/website/pages/static.html.erb
index 58b3a4a9d61a06f73558901123a533780af55a5e..f228a27075a4a3c5d0a3a40d23e8d30f600d61eb 100644
--- a/app/views/admin/communication/website/pages/static.html.erb
+++ b/app/views/admin/communication/website/pages/static.html.erb
@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 title: >
   <%= @page.title %>
-url: "<%= @page.path %>"
+url: "<%= @page.path %>/"
 position: <%= @page.position %>
 <% if @page.best_featured_image.attached? %>
 image: "<%= @page.best_featured_image.blob.id %>"
 image_alt: "<%= @page.featured_image_alt %>"
 <% end %>
-<% if @page.category %>
-category: "<%= @page.category.path %>"
+<% if @page.related_category %>
+category: "<%= @page.related_category.path %>/"
 <% end %>
 description: >
   <%= prepare_for_github @page.description, @page.university %>
diff --git a/app/views/admin/communication/website/posts/static.html.erb b/app/views/admin/communication/website/posts/static.html.erb
index 6197565f20abf98eb871945e47cb0acea2a99bd5..7e1e119848cb879ee465597727c4097f04d42da2 100644
--- a/app/views/admin/communication/website/posts/static.html.erb
+++ b/app/views/admin/communication/website/posts/static.html.erb
@@ -12,7 +12,7 @@ authors:
 <% if @post.categories.any? %>
 categories:
   <% @post.categories.each do |category| %>
-  - "<%= category.path %>"
+  - "<%= category.path %>/"
   <% end %>
 <% end %>
 <% if @post.featured_image.attached? %>
diff --git a/app/views/admin/education/programs/static.html.erb b/app/views/admin/education/programs/static.html.erb
index e9396b25a1eb6e5633cc3cdda0b600827a3bab62..0874d252f77edea06c42e74ff8dd871ad4749b91 100644
--- a/app/views/admin/education/programs/static.html.erb
+++ b/app/views/admin/education/programs/static.html.erb
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: >
   <%= @program.name %>
-url: /<%= @website.programs_github_directory %><%= @program.path %>
+url: /<%= @website.programs_github_directory %><%= @program.path %>/
 description: >
   <%= prepare_for_github @program.description, @program.university %>
 position: <%= @program.position %>
@@ -9,7 +9,7 @@ position: <%= @program.position %>
 image: "<%= @program.best_featured_image.blob.id %>"
 image_alt: "<%= @program.featured_image_alt %>"
 <% end %>
-category: "<%= @website.categories.find_by(program_id: @program.id)&.path %>"
+category: "<%= @website.categories.find_by(program_id: @program.id)&.path %>/"
 teachers:
 <% @program.teachers.includes(:person).ordered.each do |teacher| %>
   - person: "<%= teacher.person.slug %>"
diff --git a/app/views/admin/research/journal/articles/static.html.erb b/app/views/admin/research/journal/articles/static.html.erb
index b7c5447058553b7eb3831396c047382267f72833..a096e62f3c28f29615be347bb2e0041f796762d9 100644
--- a/app/views/admin/research/journal/articles/static.html.erb
+++ b/app/views/admin/research/journal/articles/static.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "<%= @article.title %>"
 description: "<%= @article.abstract %>"
 volume: "<%= @article.volume.id %>"
 publication: "<%= @article.published_at %>"
-pdf: "<%= @article.pdf_path %>"
+pdf: "<%= @article.pdf_path %>/"
 keywords: "<%= @article.keywords %>"
 researchers:
 <% @article.researchers.each do |researcher| %>