diff --git a/config/locales/communication/en.yml b/config/locales/communication/en.yml
index f8119a582cdc1b4d03aea9c073df64be835f48d3..221e45ce0c7aa4ec7b3ecf3736c2f72012a72436 100644
--- a/config/locales/communication/en.yml
+++ b/config/locales/communication/en.yml
@@ -212,6 +212,8 @@ en:
           chapter:
             description: A section of a document, with a title, a text, footnotes and an image.
             edit:
+              image:
+                label: Chapter illustration
               notes:
                 label: Notes
                 placeholder: Enter notes
diff --git a/config/locales/communication/fr.yml b/config/locales/communication/fr.yml
index d74805935825d26c9ae01ce6fad85ad63dd48319..ad81e7ba0ce1620b53005cc9b0f04340ae7111a9 100644
--- a/config/locales/communication/fr.yml
+++ b/config/locales/communication/fr.yml
@@ -212,6 +212,8 @@ fr:
           chapter:
             description: Une section de document avec un titre, un texte, des notes de bas de page et une image.
             edit:
+              image:
+                label: Image d'illustration
               notes:
                 label: Notes
                 placeholder: Entrer les notes