diff --git a/assets/sass/_theme/blocks/video.sass b/assets/sass/_theme/blocks/video.sass
index df38eba1ff3cad00ac8408ffbac0535015b115ef..c797d75e369f9af3bb92ac8c8fddcfdda21dc635 100644
--- a/assets/sass/_theme/blocks/video.sass
+++ b/assets/sass/_theme/blocks/video.sass
@@ -3,6 +3,8 @@
 .block-video
     .video
         @include aspect-ratio(16, 9, 'iframe')
+        & + .transcription
+            margin-top: $spacing1
 
     @include media-breakpoint-up(md)
         @include in-page-without-aside
diff --git a/assets/sass/_theme/design-system/a11y.sass b/assets/sass/_theme/design-system/a11y.sass
index db065f8e18c4a11fe591ecc99b06730919dc0739..24b7c0d39502485c2643f80b9f5c3a82b9a43c90 100644
--- a/assets/sass/_theme/design-system/a11y.sass
+++ b/assets/sass/_theme/design-system/a11y.sass
@@ -17,4 +17,4 @@
         @include button-reset
         &::after
             font-size: px2rem(5)
-            line-height: px2rem(22)
\ No newline at end of file
+            line-height: px2rem(22)
diff --git a/assets/sass/_theme/hugo-osuny.sass b/assets/sass/_theme/hugo-osuny.sass
index 78eb47bfc0b99782c22cecfae74f9d76d3008194..f742f07704c75d855ef25b7d707b884831d499f0 100644
--- a/assets/sass/_theme/hugo-osuny.sass
+++ b/assets/sass/_theme/hugo-osuny.sass
@@ -21,7 +21,6 @@
 @import "design-system/nav"
 @import "design-system/table"
 @import "design-system/table_of_content"
-@import "design-system/transcription"
 @import "design-system/typography"
 
 // Blocks