feat(Studies): Connect study creation with API
- Closes https://forge.naos-cluster.tech/gpmb/giros/gestion-de-projet/-/issues/229
- Closes https://forge.naos-cluster.tech/gpmb/giros/gestion-de-projet/-/issues/205
- Avance sur https://forge.naos-cluster.tech/gpmb/giros/gestion-de-projet/-/issues/256 (manque encore les sources et le Token)