simpler

app/models/communication/website/agenda/event.rb

@@ -156,7 +156,7 @@ class Communication::Website::Agenda::Event < ApplicationRecord
       title: "#{title} #{subtitle}",
       url: url,
       description: summary,
-      all_day: (from_hour.nil? && to_hour.nil?)
+      all_day: all_day?
     )
   end
 
@@ -172,15 +172,25 @@ class Communication::Website::Agenda::Event < ApplicationRecord
   end
 
   def to_time
-    if to_day.nil?
-      to_hour.nil?  ? nil # Pas de fin, ni jour ni heure
-                    : date_and_time(from_day, to_hour) # Heure de fin, donc on se base sur le jour de début
-    elsif to_day.present?
-      to_hour.nil?  ? to_day.to_time # Jour de fin seul
-                    : date_and_time(to_day, to_hour) # Jour et heure de fin
+    if to_day.nil? && to_hour.nil?
+      # Pas de fin
+      nil
+    elsif to_day.nil? && to_hour.present?
+      # Heure de fin, donc on se base sur le jour de début
+      date_and_time(from_day, to_hour)
+    elsif to_day.present? && to_hour.nil?
+      # Jour de fin seul
+      to_day.to_time
+    elsif to_day.present? && to_hour.nil?
+      # Jour et heure de fin
+      date_and_time(to_day, to_hour)
     end
   end
 
+  def all_day?
+    from_hour.nil? && to_hour.nil?
+  end
+
   def date_and_time(date, time)
     Time.new(date.year, date.month, date.day, time.hour, time.min, time.sec, time.zone)
   end