revert

app/views/devise/sessions/new.html.erb

 <div class="row">
   <div class="col-md-6 mb-5">
-    <h2 class="mb-4"><%= t('login.not_registered_yet') %></h2>
-    <p><%= t('login.not_registered_yet_details') %></p>
-    <div class="form-actions">
-      <%= link_to t("devise.registrations.new.sign_up"),
-                  new_registration_path(resource_name),
-                  class: 'btn btn-primary' %>
-    </div>
-  </div>
-  <div class="col-md-6">
     <h2 class="mb-4"><%= t('login.already_registered') %></h2>
     <% if current_context.has_sso? %>
       <p><%= link_to t('login.sign_in_with_sso'), omniauth_authorize_path(resource_name, current_university.sso_provider), method: :post, class: 'btn btn-primary' %></p>
@@ -53,6 +44,14 @@
         <%= link_to t('devise.shared.links.didn_t_receive_unlock_instructions'), new_unlock_path(resource_name) %><br />
       <% end %>
     </div>
-
+  </div>
+  <div class="col-md-6">
+    <h2 class="mb-4"><%= t('login.not_registered_yet') %></h2>
+    <p><%= t('login.not_registered_yet_details') %></p>
+    <div class="form-actions">
+      <%= link_to t("devise.registrations.new.sign_up"),
+                  new_registration_path(resource_name),
+                  class: 'btn btn-primary' %>
+    </div>
   </div>
 </div>