La structure de catégories est maintenant flatten artificiellement sur github

app/models/communication/website/category.rb

@@ -81,7 +81,7 @@ class Communication::Website::Category < ApplicationRecord
   end
 
   def git_path(website)
-    "content/categories/#{path}/_index.html"
+    "content/categories/#{slug_with_ancestors_slugs}/_index.html"
   end
 
   def template_static
@@ -108,7 +108,7 @@ class Communication::Website::Category < ApplicationRecord
   end
 
   def slug_with_ancestors_slugs
-    (ancestors.map(&:slug) << slug).join('/')
+    (ancestors.map(&:slug) << slug).join('-')
   end
 
   protected

app/views/admin/application/static/_permalink.html.erb

 url: "<%= @about.current_permalink_in_website(@website)&.path %>"
 <% if @about.respond_to?(:slug) && @about.slug.present? %>
-slug: "<%= @about.slug %>"
+slug: "<%= forced_slug || @about.slug %>"
 <% end %>
 <%
 previous_permalinks = @about.previous_permalinks_in_website(@website).where.not(path: "/")

app/views/admin/communication/websites/categories/static.html.erb

 ---
 title: "<%= @about.name %>"
-<%= render 'admin/application/static/permalink' %>
+<%= render 'admin/application/static/permalink', forced_slug: @about.slug_with_ancestors_slugs %>
 <% if @about.parent %>
 parent: "<%= @about.parent.path %>"
 <% end %>
+<% if @about.children.any? %>
+children:
+<% @about.children.ordered.each do |child| %>
+  - <%= child.path %>
+<% end %>
+<% end %>
 position: <%= @about.position %>
 <%= render 'admin/communication/unsplash/static' %>
 description: >