i18n

assets/sass/_theme/utils/sidebar.sass

@@ -63,7 +63,6 @@
             position: static
             margin-left: 0
 
-
 // Utilisé dans .post-infos, et project-infos
 @mixin section__page-infos
     @include meta

i18n/en.yml

@@ -4,7 +4,9 @@ blocks:
   categories:
     title: Catégories
     items:
-      count: "{{ .Count }} articles"
+      count: 
+        one: "1 article"
+        other: "{{ .Count }} articles"
   chapter:
     title: Chapter
   contact:
@@ -52,6 +54,7 @@ blocks:
     play: Play video
 categories:
   no_post: No post in this category
+  no_project: No project in this category
   see_more:
     one: See the post
     other: See the {{ .Count }} posts

i18n/fr.yml

@@ -54,6 +54,7 @@ blocks:
     play: Lancer la vidéo
 categories:
   no_post: Aucun article dans cette catégorie
+  no_project: Aucun projet dans cette catégorie
   see_more:
     one: Voir l'article
     other: Voir les {{ .Count }} articles
@@ -231,6 +232,25 @@ posts:
   share: Partager sur
   share_aria: Partager sur “{{ .Title }}” - lien externe
   title: Actualités
+
+projects:
+  author: Auteur·rice
+  category:
+    one: Catégorie
+    other: Catégories
+  date: Date
+  informations: Informations
+  next: Projet suivant
+  next_aria: Projet suivant “{{ .Title }}”
+  previous: Projet précédent
+  previous_aria: Projet précédent “{{ .Title }}”
+  reading_time: Temps de lecture
+  see_all: Voir toutes les projets
+  see_all_in_program: Voir toutes les projets de la formation
+  see_all_in_category: Voir toutes les projets “{{ .Title }}”
+  share: Partager sur
+  share_aria: Partager sur “{{ .Title }}” - lien externe
+  title: Projets
 programs:
   accessibility: Accessibilité
   administrative_information: Informations administratives

layouts/partials/projects/projects.html

 <div class="projects projects--{{- site.Params.projects.index.layout -}}">
   {{ if not .Pages }}
-    <p>{{ i18n "projects.no_project" }}</p>
+    <p>{{ i18n "categories.no_project" }}</p>
   {{ end }}
   {{ range .Paginator.Pages }}
     {{ partial "projects/project.html" (dict "project" . )}}