fix permalink orga/person categories (#1996)

* fix permalink orga/person categories

* comment

app/models/communication/website/permalink/organization/category.rb

@@ -7,9 +7,9 @@ class Communication::Website::Permalink::Organization::Category < Communication:
     :organizations_categories
   end
 
-  # /organisations/:slug/
+  # /organisations/categories/:slug/
   def self.pattern_in_website(website, language)
-    "/#{slug_with_ancestors(website, language)}/:slug/"
+    "/#{slug_with_ancestors(website, language)}/categories/:slug/"
   end
 
   def self.special_page_type

app/models/communication/website/permalink/person/category.rb

@@ -7,9 +7,9 @@ class Communication::Website::Permalink::Person::Category < Communication::Websi
     :persons_categories
   end
 
-  # /equipe/:slug/
+  # /equipe/categories/:slug/
   def self.pattern_in_website(website, language)
-    "/#{slug_with_ancestors(website, language)}/:slug/"
+    "/#{slug_with_ancestors(website, language)}/categories/:slug/"
   end
 
   def self.special_page_type