fix

app/views/admin/research/researchers/index.html.erb

@@ -8,8 +8,10 @@
       <tr>
         <th><%= University::Person.human_attribute_name('name') %></th>
         <th><%= University::Person.human_attribute_name('first_name') %></th>
-        <th></th>
-        <th><%= t('research.number_of_papers') %></th>
+        <th><%= University::Person.human_attribute_name('picture') %></th>
+        <th><%= Research::Publication.model_name.human(count: 2) %></th>
+        <th><%= Research::Journal::Paper.model_name.human(count: 2) %></th>
+        <th width="160"></th>
       </tr>
     </thead>
 
@@ -18,11 +20,14 @@
         <tr>
           <td><%= link_to researcher.last_name, admin_research_researcher_path(researcher) %></td>
           <td><%= link_to researcher.first_name, admin_research_researcher_path(researcher) %></td>
-          <td class="p-0">
-            <%= kamifusen_tag researcher.best_picture,
-                              width: 40 if researcher.best_picture.attached? %>
+          <td>
+            <% if researcher.best_picture.attached? #&& researcher.best_picture.variable? %>
+              <%= kamifusen_tag researcher.best_picture, width: 60 %>
+            <% end %>
           </td>
+          <td><%= researcher.research_publications.count %></td>
           <td><%= researcher.research_journal_papers.count %></td>
+          <td></td>
         </tr>
       <% end %>
     </tbody>
@@ -31,7 +36,6 @@
 
 <%= paginate @researchers, theme: 'bootstrap-5' %>
 
-
 <% content_for :action_bar_right do %>
   <%= link_to t('research.manage_researchers'), admin_university_people_path, class: button_classes if can?(:read, University::Person) %>
 <% end %>

app/views/admin/research/researchers/show.html.erb

@@ -15,7 +15,7 @@
       <%= render 'admin/research/publications/list', publications: @researcher.research_publications.ordered %>
     </div>
   <% else %>
-    <p>Vous n'avez pas d'identifiant HAL. Est-ce l'une des possibilités suivantes ?<p>
+    <p><%= t 'research.hal.select_identifier' %><p>
     <ul class="list-unstyled">
       <% @possible_hal_authors.each do |author| %>
         <li>

app/views/admin/university/people/_form.html.erb

@@ -74,7 +74,7 @@
           </div>
         </div>
       <% end %>
-      <%= osuny_panel 'HAL' do %>
+      <%= osuny_panel t('research.hal.title') do %>
         <div class="row">
           <div class="col-xxl-6">
             <%= f.input :hal_doc_identifier %>
@@ -86,7 +86,7 @@
             <%= f.input :hal_form_identifier %>
           </div>
         </div>
-      <% end %>
+      <% end if person.is_researcher? %>
       <%= osuny_panel University::Person.human_attribute_name('abilities') do %>
         <div class="row pure__row--small">
           <div class="col-xxl-6">

config/locales/research/en.yml

@@ -85,8 +85,10 @@ en:
     description:
       text: La recherche scientifique est, à la fois, une démarche créatrice de connaissances motivée par la curiosité pure et une activité génératrice d’innovations qui augmentent les moyens d’action et de diagnostic sur la nature, l’homme et la société. Ces deux aspects de la recherche, le fondamental et l’appliqué, loin de s’opposer, sont complémentaires l’un de l’autre. La recherche fondamentale crée le socle de connaissances à partir duquel naissent les applications et, inversement, les avancées technologiques procurent les outils d’investigation de plus en plus perfectionnés qui conduisent à approfondir nos connaissances fondamentales.
       source: Serge Haroche, Prix Nobel de physique 2012
+    hal:
+      title: HAL
+      select_identifier: You have no HAL identifier yet. Is it one of these possibilities? If there are several, please choose the most complete one (without -0 at the end).
     manage_researchers: Managege researchers
-    number_of_papers: Number of papers
     researchers:
       one: Researcher
       other: Researchers

config/locales/research/fr.yml

@@ -85,8 +85,10 @@ fr:
     description:
       text: La recherche scientifique est, à la fois, une démarche créatrice de connaissances motivée par la curiosité pure et une activité génératrice d’innovations qui augmentent les moyens d’action et de diagnostic sur la nature, l’homme et la société. Ces deux aspects de la recherche, le fondamental et l’appliqué, loin de s’opposer, sont complémentaires l’un de l’autre. La recherche fondamentale crée le socle de connaissances à partir duquel naissent les applications et, inversement, les avancées technologiques procurent les outils d’investigation de plus en plus perfectionnés qui conduisent à approfondir nos connaissances fondamentales.
       source: Serge Haroche, Prix Nobel de physique 2012
+    hal:
+      title: HAL
+      select_identifier: Vous n'avez pas d'identifiant HAL. Est-ce l'une des possibilités suivantes ? S'il y a plusieurs possibilités, choisissez l'identifiant le plus complet (sans 0 à la fin).
     manage_researchers: Gérer les chercheur·e·s
-    number_of_papers: Nombre de papiers
     researchers:
       one: Chercheur·e
       other: Chercheur·e·s

config/locales/university/en.yml

@@ -46,6 +46,9 @@ en:
           male: Male
           non_binary: Non binary
         habilitation: Can direct research?
+        hal_doc_identifier: Doc identifier
+        hal_form_identifier: Form identifier
+        hal_person_identifier: Person identifier
         is_administration: Administrative staff
         is_alumnus: Alumnus
         is_author: Author

config/locales/university/fr.yml

@@ -46,6 +46,9 @@ fr:
           male: Masculin
           non_binary: Non binaire
         habilitation: Peut diriger des recherches ?
+        hal_doc_identifier: Identifiant doc
+        hal_form_identifier: Identifiant form
+        hal_person_identifier: Identifiant person
         is_administration: Personnel administratif
         is_alumnus: Alumnus
         is_author: Auteur·rice